Erik Menéndez llamó al actor Cooper Koch un día antes del lanzamiento de la serie de Monsters de Ryan Murphy, una narración dramatizada de su caso de asesinato junto con su hermano Lyle Menéndez.
“Tuvimos una conversación muy agradable”, reveló Koch, de 28 años, el jueves 26 de septiembre, durante una aparición en el programa Today con los coprotagonistas Nicholas Chavez y Javier Bardem. “Básicamente pude decirle que le creo y que hice todo lo que pude en mi poder como actor para representarlo de la manera más precisa y auténtica posible”.
Koch y Erik, de 53 años, también encontraron similitudes. “Hablamos de otras cosas, como que fui a Calabasas High School, que es donde él fue cuando se mudó por primera vez a California”, señaló el actor. “Mi padre se graduó de Beverly Hills High School el año antes de que Erik llegara allí. Tenemos todos estos paralelismos extraños”.
Y continuó: “Nos miramos, y de inmediato nos abrazamos. Fue muy amable. Lyle también, pude abrazar a ambos y simplemente estar en su presencia. Son individuos tan respetables. Han hecho tanto trabajo en la prisión. Erik enseña meditación y clases de oratoria, y están llevando a cabo este proyecto Greenspace para mejorar los terrenos de la prisión. Fue simplemente increíble”.
Koch, quien interpretó a Erik fue cuestionado sobre la controversia que rodea a Monsters después de que Erik emitiera un comunicado criticando la serie de Netflix — un día después de su lanzamiento.
“Creí que habíamos superado las mentiras y las ruinosas representaciones de personajes de Lyle, creando una caricatura de Lyle arraigada en mentiras horribles y flagrantes que abundan en el programa”, se lee en un comunicado de Erik que se compartió en la página de Facebook de Lyle. “Solo puedo creer que se hizo a propósito. Con el corazón apesadumbrado digo, creo que Ryan Murphy no puede ser tan ingenuo e inexacto sobre los hechos de nuestras vidas como para hacer esto sin mala intención”.
Koch dijo: “Ante su declaración, entiendo cómo se siente y entiendo que es muy difícil que tu vida —y no solo tu vida— sino la peor parte de tu vida sea televisada en una versión dramatizada de Hollywood. Simplemente entiendo lo difícil que sería y estoy con él. Entiendo que debe ser realmente duro”.
La temporada 2 de Monsters, que se lanzó el 19 de septiembre, cronica las vidas de Lyle (Chavez) y Erik (Koch), quienes fueron condenados por asesinar a sus padres en 1989. El programa introdujo diferentes perspectivas de lo que llevó a los hermanos a matar a sus padres, José (Bardem) y Kitty (Chloë Sevigny), incluyendo sus afirmaciones de que fue en defensa propia tras años de supuesto abuso físico, emocional y sexual.
En su reacción, Erik específicamente señaló inexactitudes en el programa, diciendo, “Es triste para mí saber que la representación deshonesta de Netflix de las tragedias que rodean nuestro crimen ha llevado las dolorosas verdades varios pasos atrás — de vuelta en el tiempo a una era cuando la fiscalía construyó una narrativa basada en un sistema de creencias que los hombres no eran abusados sexualmente, y que los hombres experimentaban el trauma de la violación de manera diferente a las mujeres”.
Continuó: “Esas terribles mentiras han sido interrumpidas y expuestas por innumerables víctimas valientes durante las últimas dos décadas que han roto su vergüenza personal y han hablado valientemente. Así que ahora Murphy moldea su horrible narrativa a través de representaciones de personajes viles y espantosas de Lyle y de mí y difamaciones desalentadoras. ¿No es suficiente la verdad?”.
Murphy, de 58 años, y varios miembros del elenco reconocieron el descontento de Erik con su interpretación del caso de alto perfil.
“Había cuatro personas involucradas [en el caso]”, dijo Murphy a Entertainment Tonight el lunes 23 de septiembre. “Dos de ellas están muertas. ¿Qué pasa con los padres? Teníamos la obligación como narradores de también tratar de poner su perspectiva basada en nuestra investigación, lo cual hicimos”.
Koch, por su parte, abordó públicamente las preocupaciones, incluida la reacción negativa a la insinuación en pantalla de que Erik y Lyle tenían una relación sexual, (Variety informó un día después del lanzamiento de Monsters que Koch se unió a Kim Kardashian en Richard J. Donovan Correctional el sábado 21 de septiembre, para dar una charla sobre la reforma penitenciaria a los reclusos, incluidos Lyle, de 56 años, y Erik).
“Sabía que esta era una historia muy controvertida, y que la gente iba a estar molesta y afectada por lo que estaban viendo. Sin embargo, creo que tienes que ponerlo en el contexto de la situación, y que estamos pintando un cuadro basado en la perspectiva de otra persona”, dijo Koch a Variety el miércoles 25 de septiembre. “No es necesariamente la verdad de lo que sucedió. Eso es solo lo que piensa Dominick Dunne y creo que hay otros lugares en la historia donde está plantado para dar a las personas todas estas diferentes perspectivas y, ya sabes”.
Koch aclaró que él “absolutamente no” cree en la especulación ficticia de incesto.
“Creo que el objetivo del programa es juntar todas esas perspectivas y dejar que la audiencia sea el jurado. Y al final del programa, simplemente tomas tu decisión sobre lo que crees. Y creo que es una forma muy interesante de contar la historia y simplemente de narrar en general”, continuó. “No creo que eso sea cierto. Y no creo que fuera la intención del programa hacer o deshacer esa verdad. Creo que esa era solo una teoría que una persona tenía y que se incluyó en el programa porque esa persona era un personaje en el programa… Estoy con Erik y todo lo que él dice en su testimonio creo que es su verdad, y le creo”.
Según Koch, la respuesta de Erik “definitivamente lo afectó”.
“Me hizo sentir cosas. Simpatizo con él, empatizo con él. Lo entiendo. Entiendo lo difícil que sería tener la peor parte de tu vida televisada para que millones de personas la vean. Es tan revelador”, concluyó el actor. “Entiendo cómo se siente y estoy con él. En cuanto a acercarme a él y abordar el papel, simplemente quería hacer tanta investigación y profundizar realmente en mí mismo para realmente representarlo con integridad y ser lo más auténtico posible para apoyarlo a él y también para apoyar a su familia y a todas las personas que están con él”.
Monsters se está transmitiendo actualmente en Netflix.
