Simone Biles está mostrando con orgullo su nueva tinta.
El jueves, 19 de septiembre, la campeona olímpica, de 27 años, reveló un tatuaje en la parte posterior de su cuello que dice “MADE IN HEAVEN” [en español: “HECHO EN EL CIELO”] en tinta negra finamente dibujada.
La tatuadora de Biles, Sydney Smith, primero publicó su trabajo en su página de Instagram, luego Biles lo compartió en sus Stories. El día anterior, compartió un clip de sí misma aparentemente preparándose para acostarse en una camilla negra para tatuarse. Durante su sesión con Smith, Biles también se tatuó la letra “J” —un guiño a su esposo Jonathan Owens— en su dedo anular.
Biles ha estado ocupada desde que ganó tres medallas de oro y una de plata en los Juegos Olímpicos de París durante el verano. Esta semana, lanzó su colección de edición limitada con Athleta y comenzó su gira nacional Gold Over America Tour con las gimnastas Jordan Chiles y Jade Carey, además de otros miembros del equipo de EE. UU. Antes del primer evento el lunes, 16 de septiembre, Biles publicó en Instagram para mostrar una sudadera que tenía letras doradas con pedrería que decían “GOAT”, es decir, la Mejor de Todos los Tiempos.
Mientras tanto, se difundieron informes de que Biles podría haberse llevado cuatro medallas de oro en París, pero se perdió debido a una consulta de puntuación que nunca se registró. En un video enviado el lunes como parte de la apelación de Chiles al Tribunal Federal Suizo sobre la decisión que le quitó la medalla de bronce, Biles preguntó a la entrenadora Cécile Landi, “¿Él está preguntando?”, a lo que Landi respondió, “Él dijo que sí”.
El esposo de Cecile y entrenador, Laurent Landi, procedió a hablar en francés. Cecile se volvió hacia Biles y dijo, “No lo enviaron”. Cecile luego preguntó a Laurent, “¿Qué hay de Jordan? ¿Quieres intentarlo?”.
Las imágenes fueron proporcionadas por la directora Katie Walsh y la compañía de producción Religion of Sports, quienes recibieron permiso para filmar como parte del documental de Biles, Simone Biles Rising. (Los primeros dos episodios se lanzaron en Netflix a principios de este año).
Biles quedó en segundo lugar en la final de suelo, obteniendo un 14.133 con una dificultad de 6.9. Si hubiera recibido el crédito completo por su separación de piernas, habría obtenido 0.10 adicionales en dificultad y un 14.233. La puntuación la habría colocado por encima de la brasileña Rebeca Andrade, quien recibió un 14.166 y ganó la medalla de oro.
“Honestamente, no es gran cosa para mí, Rebeca tenía un suelo mejor de todos modos”, escribió Biles a través de X el martes, 17 de septiembre. “Es molesto cómo no se procesó, pero no estoy enojada con los resultados”.
Biles terminó su publicación: “PERO JUSTICIA PARA JORDAN. ¿me escuchan!!!!!!!!!!!!!!”.
Chiles, de 23 años, inicialmente quedó en quinto lugar en la final de suelo femenino el 5 de agosto, con la rumana Ana Barbosu anunciada como la ganadora del tercer lugar. Sin embargo, después de que el equipo de EE.UU. solicitó una investigación sobre la dificultad de una de sus habilidades, Chiles ascendió al tercer lugar. Pero días después, el Tribunal de Arbitraje Deportivo revirtió su puntuación y le quitó la medalla.
